How do dozens of people living communally decide what to do during a public health crisis when members have varying tolerance for risk and different opinions about safe practices?