Noticias en Español
Falsa terapeuta engañó a cientos de pacientes en Internet, y solo se supo porque murió
Cientos de estadounidenses pueden haber recibido terapia, sin saberlo, de una impostora sin formación que se hizo pasar por terapeuta en sesiones por internet, posiblemente durante dos años. El engaño sólo se descubrió cuando murió, según registros de departamentos de salud estatales.
Distribuyen $2 millones entre víctimas del tiroteo del Super Bowl y grupos comunitarios
Desde el tiroteo, algunas víctimas y sus familias han recibido facturas médicas por miles de dólares, por tratamientos en salas de emergencia, viajes en ambulancia, atención médica continua por las heridas de bala o consejería de salud mental.
El sonido que producen las cigarras afecta a algunos más que a otros… ¿por qué?
Desde esta primavera, miles de millones de insectos de ojos rojos han estado saliendo de la tierra en todo el Medio Oeste y el Sureste. Es parte de una rara aparición simultánea de dos camadas de cigarras: una que aparece cada 13 años y la otra cada 17.
Un análisis de KFF Health News-Associated Press halló que los hombres latinos homosexuales y bisexuales representan una proporción cada vez mayor de nuevos diagnósticos e infecciones, lo que demuestra que los están dejando atrás en la lucha contra el VIH.
Los costos médicos para los sobrevivientes del tiroteo son muy altos y no terminarán pronto. Según un estudio de la Escuela de Medicina de Harvard, el gasto médico promedio para alguien que recibió un disparo se eleva a casi $30,000 el primer año.
¿Cómo se dice? California recurre a la IA para traducir información sobre atención médica
Funcionarios estatales quieren usar la inteligencia artificial para traducir documentos y sitios web de servicios sociales y de salud pública. Pero expertos en esta tecnología y en idiomas temen que la IA pueda cometer errores en la comprensión de los textos y en su redacción.
Muchos adultos jóvenes que empezaron a vapear de adolescentes no pueden dejar el hábito
El marketing de las empresas de cigarrillos electrónicos, que promocionan atractivos nombres con sabores frutales similares a los caramelos, llevó a muchos adolescentes a probar el vapeo.
Leyes que protegen a trabajadores de California del calor extremo ayudarían a estudiantes
Estas mismas normas se extenderán a las escuelas, donde profesores, conserjes, quienes atienden las cafeterías y otros empleados suelen trabajar sin aire acondicionado, igual que sus alumnos.
Residencias de adultos mayores quedan a oscuras en la lucha contra los incendios forestales
A medida que se generalizan los cortes de electricidad preventivos, las residencias de adultos mayores se ven obligadas a evaluar cómo prepararse. Pero no debería depender sólo de las residencias, según autoridades del sector y académicos.
Investigan si los armadillos son responsables de la propagación de la lepra en Florida
La región central de Florida es un foco crítico de esta antigua enfermedad, lo que desconcierta a los científicos que están analizando el fenómeno.
“Tanta muerte”: legisladores analizan límites de velocidad, y calles más seguras para los peatones
La administración Biden ha destinado $15.6 mil millones a la seguridad vial hasta 2026, y $5 mil millones en subvenciones locales para prevenir muertes y lesiones en las carreteras.
Los trabajadores agrícolas enfrentan algunas de las exposiciones más intensas al virus de la gripe aviar, pero defensores dicen que muchos de ellos no tienen recursos a los que recurrir si se enferman.
Florida es el primer estado en permitir que se realicen cesáreas fuera de hospitales
Esta primavera, se promulgó una ley que permite los “centros de parto avanzados”, donde los médicos pueden asistir partos vaginales o por cesárea en mujeres consideradas de bajo riesgo de sufrir complicaciones. Muchos se oponen.
La vacuna contra el sarampión es segura y eficaz. No te dejes engañar por los escépticos
Este año, el 80% de los casos ha sido en personas no vacunadas o con un estatus de vacunación desconocido. Muchos padres han sido influenciados por una avalancha de desinformación difundida por políticos y personalidades en redes sociales, podcasts, y en la TV.
Reclaman revisar viejas restricciones que previenen que hombres gay y bisexuales donen tejidos
Defensores piden que las pautas para los tejidos donados por hombres gays y bisexuales sean las mismas que aplican al resto del cuerpo humano.
Personas de bajos ingresos no pueden recibir terapias efectivas contra la diabetes por el alto costo
La escasez de suministros y las barreras que ponen las aseguradoras para obtener esta poderosa clase de medicamentos, llamados agonistas de GLP-1, han dejado a muchas personas que viven con diabetes y obesidad sin los medicamentos que necesitan para mantenerse saludables.
Proponen estrategia federal de salud mental para frenar muertes maternas
La depresión perinatal afecta a un 20% de las mujeres en Estados Unidos durante el embarazo, el posparto o ambos.
La protesta de la UCLA, que reunió a miles de personas que se oponen a los continuos bombardeos de Israel sobre la Franja de Gaza, comenzó en abril y alcanzó un peligroso crescendo en mayo, cuando manifestantes pro Israel y la policía se enfrentaron a los activistas y a los que los apoyaban.
Desaparecen protecciones pandémicas, pero permanece la licencia por enfermedad paga
Estados Unidos es uno de los nueve países que no garantizan licencia por enfermedad paga, según datos compilados por el World Policy Analysis Center.
A casi tres meses del tiroteo en el desfile del Super Bowl de los Kansas City Chiefs, que dejó al menos 24 personas heridas, recuperarse de esas heridas es algo profundamente personal e incluye una sorprendente área gris de la medicina: si las balas deberían o no extraerse.
