Latest Morning Briefing Stories
El sistema de agua potable de Puerto Rico vuelve a la normalidad con lentitud
Residentes de la isla deben recoger agua potable en botellas de plástico para cocinar, beber y ducharse. Ha habido un aumento de casos de leptospirosis.
Cuando el comportamiento adolescente errático significa algo más
Muchas veces los padres creen que las reacciones del hijo adolescente son parte de esa etapa, cuando en realidad pueden revelar trastornos más profundos.
Puede peligrar prevención de enfermedades de transmisión sexual por recorte de fondos
La decisión de la administración Trump de recortar fondos a servicios de planificación familiar que realizan abortos, o refieren para estos procedimientos, puede afectar la prevención de ETS.
En la escuela, hablan sobre el embarazo adolescente con una partera
En una escuela secundaria de Washington, DC, una partera promueve la prevención del embarazo adolescente, ofreciendo un espacio de consulta, atención médica y confidencialidad.
Cómo luchar contra Poison Ivy, la planta que puede arruinar tu verano
Esta hiedra venenosa produce una reacción en la piel que genera una insoportable picazón. Un científico aprendió a prevenirla y comparte consejos.
Educar sobre prevención de drogas en la era de la marihuana legal
Aunque sigue estando prohibida para los menores de edad, el acceso más fácil al cannabis ha hecho repensar la forma punitiva de educar sobre drogas.
Otro daño silencioso de la violencia doméstica: las lesiones cerebrales
Cada año, 10 millones de personas son víctimas de violencia doméstica y muchas de ellas reciben golpes a repetición que impactan en su capacidad de funcionar.
Desafío médico y moral: tratar a pacientes indocumentados con enfermedad renal terminal
Se estima que, en los Estados Unidos, hay 6.500 inmigrantes indocumentados con enfermedad renal en etapa terminal. Muchos de ellos terminan recibiendo diálisis en salas de emergencias.
Medicamentos de Medicare pueden costar menos pagando en efectivo
Beneficiarios de Medicare pueden conseguir medicamentos más baratos si pagan en efectivo… pero por reglas mordaza el farmacéutico no puede decirlo.
Bebes prematuros: cámaras mantienen a la familia cerca, y a los gérmenes lejos
Las cámaras en las NICU ayudan a los padres a estar cerca de sus bebés en todo momento, y minimizan la posibilidad de infecciones.
La mayoría de los adultos mayores tienen una larga “esperanza de vida cognitiva”
Nuevos estudios revelan que las funciones cognitivas perduran saludables más de una década después de cumplir los 65, esquivando a la demencia.
¿Quisieras que te hicieran pruebas genéticas como parte de tu chequeo anual?
El debate se generó cuando un sistema de salud anunció que comenzaría a secuenciar el ADN de 1,000 pacientes, como parte de un proyecto de atención primaria.
Indocumentada y con cáncer: entre la muerte y la deportación
¿Qué sucede cuando un inmigrante indocumentado tiene un diagnóstico potencialmente mortal? Depende mucho de en dónde viva.
Por qué Trump quiere quitarle fondos a Planned Parenthood
La reactivación de una norma que data de la presidencia de Ronald Reagan podría ayudar al presidente a cumplir su promesa de campaña de “cancelar” Planned Parenthood.
Dramático aumento de muertes por sobredosis de opioides en latinos. ¿Por qué?
Nuevos datos muestran que la epidemia de opioides está cambiando de cara, y que ya no es un problema exclusivo de los blancos no hispanos.
Revertir una sobredosis no es complicado, encontrar el antídoto sí lo es
En abril, el Cirujano General de los Estados Unidos, Jerome Adams, emitió un aviso instando a más estadounidenses a aprender a usar naloxona en una emergencia.
¿Seguiremos siendo relevantes cuando tengamos 64 años?
El nido vacío, el retiro, son factores de cambio que hacen que muchas personas ya no se sientan relevantes. Qué hacer para vivir los 60 a pleno.
Primero fue la marihuana… ¿y ahora los hongos alucinógenos?
Siguiendo los pasos de la marihuana, Oregon y Colorado impulsan la legalización de hongos alucinógenos cuya sustancia activa, la psilocibina, podría ayudar a superar la depresión y la ansiedad.
Nueva tendencia: las parejas de adultos mayores que viven separadas
Cada vez más adultos mayores deciden estar en relaciones sentimentales sin vivir con su pareja. Dicen que el compromiso es el mismo, pero que valoran su tiempo solos.
Por plan de Trump, inmigrantes podrían tener miedo de recibir beneficios de salud
Bajo la norma propuesta, el que un immigrante haya usado beneficios públicos como Medicaid o SNAP, puede poner en peligro el proceso para obtener la residencia permanente.