Noticias En Español

"Noticias En Español" Main

Latest Morning Briefing Stories

Falsa terapeuta engañó a cientos de pacientes en Internet, y solo se supo porque murió

KFF Health News Original

Cientos de estadounidenses pueden haber recibido terapia, sin saberlo, de una impostora sin formación que se hizo pasar por terapeuta en sesiones por internet, posiblemente durante dos años. El engaño sólo se descubrió cuando murió, según registros de departamentos de salud estatales.

El dolor ya no se puede medir en una escala de cero a 10

KFF Health News Original

Los médicos de hoy tienen una comprensión más completa del tratamiento del dolor, así como de las terribles consecuencias de recetar opioides con liviandad. Lo que están aprendiendo ahora es cómo medir mejor el dolor y tratar sus muchas formas.

Distribuyen $2 millones entre víctimas del tiroteo del Super Bowl y grupos comunitarios

KFF Health News Original

Desde el tiroteo, algunas víctimas y sus familias han recibido facturas médicas por miles de dólares, por tratamientos en salas de emergencia, viajes en ambulancia, atención médica continua por las heridas de bala o consejería de salud mental.

El sonido que producen las cigarras afecta a algunos más que a otros… ¿por qué?

KFF Health News Original

Desde esta primavera, miles de millones de insectos de ojos rojos han estado saliendo de la tierra en todo el Medio Oeste y el Sureste. Es parte de una rara aparición simultánea de dos camadas de cigarras: una que aparece cada 13 años y la otra cada 17.

Jóvenes latinos gay ven un porcentaje cada vez mayor de nuevos casos de VIH; piden financiación específica

KFF Health News Original

Un análisis de KFF Health News-Associated Press halló que los hombres latinos homosexuales y bisexuales representan una proporción cada vez mayor de nuevos diagnósticos e infecciones, lo que demuestra que los están dejando atrás en la lucha contra el VIH.

Sobrevivientes del tiroteo en el desfile de los Chiefs esperan las donaciones prometidas mientras acumulan cuentas médicas

KFF Health News Original

Los costos médicos para los sobrevivientes del tiroteo son muy altos y no terminarán pronto. Según un estudio de la Escuela de Medicina de Harvard, el gasto médico promedio para alguien que recibió un disparo se eleva a casi $30,000 el primer año.

¿Cómo se dice? California recurre a la IA para traducir información sobre atención médica

KFF Health News Original

Funcionarios estatales quieren usar la inteligencia artificial para traducir documentos y sitios web de servicios sociales y de salud pública. Pero expertos en esta tecnología y en idiomas temen que la IA pueda cometer errores en la comprensión de los textos y en su redacción.

Las pruebas para la gripe aviar son difíciles de conseguir. ¿Cómo saber si estamos en una pandemia?

KFF Health News Original

Muchos laboratorios de diagnóstico están capacitados para detectar el virus. Sin embargo, la burocracia, los problemas de facturación y la falta de inversión no permiten aumentar rápidamente la disponibilidad generalizada de pruebas.

Residencias de adultos mayores quedan a oscuras en la lucha contra los incendios forestales

KFF Health News Original

A medida que se generalizan los cortes de electricidad preventivos, las residencias de adultos mayores se ven obligadas a evaluar cómo prepararse. Pero no debería depender sólo de las residencias, según autoridades del sector y académicos.

El problema del huevo y la gallina en la lucha contra otra pandemia de gripe

KFF Health News Original

La propagación de un nuevo virus entre múltiples especies en un área geográfica amplia eleva la amenaza de que más mutaciones puedan producir un virus que se propague de humano a humano a través de la transmisión aérea.

Florida es el primer estado en permitir que se realicen cesáreas fuera de hospitales

KFF Health News Original

Esta primavera, se promulgó una ley que permite los “centros de parto avanzados”, donde los médicos pueden asistir partos vaginales o por cesárea en mujeres consideradas de bajo riesgo de sufrir complicaciones. Muchos se oponen.

La vacuna contra el sarampión es segura y eficaz. No te dejes engañar por los escépticos

KFF Health News Original

Este año, el 80% de los casos ha sido en personas no vacunadas o con un estatus de vacunación desconocido. Muchos padres han sido influenciados por una avalancha de desinformación difundida por políticos y personalidades en redes sociales, podcasts, y en la TV.