Latest KFF Health News Stories
Recortes en servicios de idiomas generan temor a errores médicos, diagnósticos equivocados y muertes
Cerca de 69 millones de personas en el país hablan un idioma que no es inglés, y 26 millones de ellas hablan inglés, pero no con fluidez.
Language Service Cutbacks Raise Fear of Medical Errors, Misdiagnoses, Deaths
Federal cuts are hurting community organizations in California that provide language assistance services to people who speak limited English. Despite President Trump’s executive order declaring English the national language, millions in the U.S. need help navigating the health system.
Republicans Aim To Punish States That Insure Unauthorized Immigrants
A GOP tax-and-spending bill the House approved Thursday would slash federal Medicaid reimbursement for states that offer health coverage to immigrants without legal status.
Newsom’s Pitch as He Seeks To Pare Down Immigrant Health Care: ‘We Have To Adjust’
Gov. Gavin Newsom said that he’s proud his state expanded health care to all low-income residents regardless of immigration status but that tough budget times call for some adjustments. The Democrat’s new budget proposes scaling back benefits to adults living in the country illegally, as well as charging them a $100 monthly premium.
Gavin Newsom enfrenta otra crisis sanitaria en el estado, que pone en riesgo la cobertura de salud para las personas sin papeles. Expertos opinan sobre las potenciales reducciones.
After Promising Universal Health Care, California Governor Must Reconsider Immigrant Coverage
Gov. Gavin Newsom was elected to office in 2019 on a promise of universal health care. He dramatically expanded coverage, but after six years, the Democrat is forced to contemplate deep cuts — including to the nation’s largest health care expansion to immigrants living in the U.S. without legal permission.
KFF Health News' 'What the Health?': Can Congress Reconcile Trump’s Wishes With Medicaid’s Needs?
When Congress returns next week, it will be writing a budget reconciliation bill that’s expected to cut taxes but also make deep cuts to Medicaid. But at least some Republicans are concerned about cutting a program that aids so many of their constituents. Sarah Karlin-Smith of the Pink Sheet, Tami Luhby of CNN, and Alice Miranda Ollstein of Politico join KFF Health News’ Julie Rovner to discuss this story and more. Also, Rovner interviews KFF Health News’ Rae Ellen Bichell about her story on how care for transgender minors is changing in Colorado.
El Medi-Cal bajo amenaza: a quién cubre y qué se recortaría
California inscribe al doble de personas que Nueva York y a más del triple que Texas, los dos estados con el mayor número de participantes en Medicaid después de California.
Las comunidades latinas, que constituyen una proporción significativa de la población residente permanente en estos pueblos de montaña, son particularmente vulnerables.
Deportation Fears Add to Mental Health Problems Confronting Colorado Resort Town Workers
The Latino communities who make up significant proportions of year-round populations in Colorado’s mountain towns already experience heightened mental health concerns. Now, deportation fears are increasing their stress.
Journalists Delve Into Effects of Deep Federal Cuts on Public Health
KFF Health News journalists made the rounds on national and local media recently to discuss topical stories. Here’s a collection of their appearances.
Los trabajadores de las industrias láctea y avícola han representado la mayoría de los casos de gripe aviar en el país, y prevenir y detectar los casos entre ellos es clave para evitar una pandemia.
Trump’s Immigration Tactics Obstruct Efforts To Avert Bird Flu Pandemic, Researchers Say
Preventing and detecting bird flu infections among farmworkers is a key defense against a potential pandemic. Immigration raids and threats have undermined these efforts, researchers say.
Immigration Crackdowns Disrupt the Caregiving Industry. Families Pay the Price.
Families, nursing facilities, and home health agencies rely on foreign-born workers to fill health care jobs that are demanding and do not attract enough American citizens. The Trump administration’s anti-immigration policies threaten to cut a key source of labor for the industry, which was already predicting a surge in demand.
Redadas contra inmigrantes afectan a la industria del cuidado. Las familias pagan el precio.
Los estadounidenses dependen de muchos trabajadores nacidos en el extranjero para cuidar a sus familiares mayores, lesionados o discapacitados que no pueden valerse por sí mismos.
Progressives Seek Health Privacy Protections in California, But Newsom Could Balk
Democratic state lawmakers in California have proposed bills to protect women, transgender people, and immigrants in response to concerns that their health data could be used against them. If the measures reach his desk, Gov. Gavin Newsom could lay such legislation aside to focus on securing federal funds.
CDC Firings Undermine Public Health Work Far Beyond Washington
The Trump administration’s sudden firings have gutted training programs across the nation that bolstered state and local public health departments.
Por qué los despidos en salud pública ponen en peligro a todos
La decisión de la administración Trump de despedir repentinamente a empleados de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades destruyó los programas de capacitación a lo largo del país
States Facing Doctor Shortages Ease Licensing Rules for Foreign-Trained Physicians
Amid doctor shortages, several states have stopped requiring foreign-trained providers to repeat residencies before they’re fully licensed. Critics say patients could be harmed because of the loosened training requirements.
Para enfrentar la escasez, estados buscan facilitar que médicos extranjeros ejerzan en el país
Alrededor del 26% de los médicos que ejercen en el país nacieron en otro lugar, según el Instituto de Política Migratoria. Necesitan visas para vivir en Estados Unidos, además de licencias estatales para ejercer la medicina.
