Noticias En Español

"Noticias En Español" Main

Latest Morning Briefing Stories

Reformas en California atacan fraude en compensación a trabajadores

KFF Health News Original

California está tomando medidas enérgicas en el sistema estatal de atención médica de trabajadores lesionados, con dos proyectos de ley firmados recientemente por el gobernador Jerry Brown.

Cuidado con los tratamientos con células madre no aprobados

KFF Health News Original

Advierten sobre sitios de internet que publicitan tratamientos “curativos” con células madre porque no son terapias aprobadas por la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA).

Un presidente Trump no tendría que esperar por el congreso para deshacer gran parte de la ley de salud

KFF Health News Original

Si es elegido, Trump tomaría el cargo en un momento difícil para la ley de salud, con muchos estadounidenses en ambos partidos quejándose sobre el aumento de las primas y los gastos de bolsillo. Lo que podría hacer para afectarla.

Covered California resuelve lío de embarazo

KFF Health News Original

Oficiales en el mercado de seguros estatal dicen que han arreglado su sistema de computación para frenar el traspaso de mujeres embarazadas de bajos ingresos al Medi-Cal sin su aprobación.

“Más en paz”: intérpretes, clave para facilitar los últimos días de los pacientes

KFF Health News Original

Para los hispanos que no hablan inglés y que enfrentan una enfermedad terminal, los intérpretes en hospitales son clave para ayudarlos a comprender el proceso que están viviendo.

Recién cubiertos por el Medi-Cal, niños indocumentados también buscan atención dental

KFF Health News Original

Algunas clínicas dentales están expandiendo sus horarios para cubrir la demanda, pero, ¿puede un sistema ya saturado satisfacer las necesidades de niños que no han visto a un dentista en años?

Aseguradoras pueden insistir en asesoramiento antes de pruebas genéticas para el cáncer de seno

KFF Health News Original

Médicos y aseguradoras coinciden en que si la mujer tiene un historial familiar de cáncer de seno, debería hacerse un examen genético. En lo que no se ponen de acuerdo es en lo que debería ocurrir antes.

Conseguir listas de médicos correctas

KFF Health News Original

Bajo una nueva ley, usted puede tener un reembolso si se le cobró tarifas fuera de la red después de ir a un proveedor médico que estaba en la lista de la red de su plan de salud.

¿Puedo permitirme conservar a mi doctor?

KFF Health News Original

Covered California dice que la mayoría de los consumidores pueden evitar el aumento de dos dígitos en las primas el próximo año si buscan la mejor oferta. Pero los inscriptos, ¿están dispuestos a cambiar de planes si eso significa cambiar de doctores?

Las vacunas no son sólo para los niños

KFF Health News Original

La palabra “inmunización” evoca a la salud infantil. Ahora, los doctores de California están dirigiendo su atención a los adultos, quienes no han sido tan diligentes a la hora de recibir sus vacunas.

Viejos moteles cobran nueva vida ayudando a las personas sin hogar a sanar

KFF Health News Original

El uso de moteles deteriorados para cuidar y albergar temporalmente a personas sin hogar recientemente dadas de alta del hospital ayuda a estabilizarlos de manera económica, previniendo retornos innecesarios y costosos a las salas de emergencia y a los hospitales.

Contratistas Agrícolas Se Resisten A Requisitos Del Obamacare

KFF Health News Original

La ley federal de salud está poniendo a los agricultores en una situación difícil. Muchos contratistas que suministran trabajadores tienen que ofrecer cobertura de salud. El seguro es costoso, y los contratistas se preocupan sobre las consecuencias para la inmigración.

Observan Un Significativo Aumento De Hospitalizaciones Psiquiátricas En Latinos Jóvenes De California

KFF Health News Original

Algunos expertos dicen que el aumento del 86 por ciento en las hospitalizaciones psiquiátricas, desde el 2007, significa una seria deficiencia en el cuidado preventivo; otros creen que haber reducido el estigma ha llevado a los jóvenes a aceptar ayuda.

California: Más Personas Con Seguro Médico… Y Conformes

KFF Health News Original

Un esfuerzo más concertado, incluso a través de los medios de comunicación en español, parece estar funcionando. Una encuesta de la Kaiser Family Foundation realizada en California halló que los blancos no hispanos y los hispanos que fueron elegibles para el Obamacare ganaron cobertura a un ritmo similar. Y la mayoría está conforme con su nuevo seguro.