Noticias en Español
Por qué los piojos siguen acechando, a pesar del distanciamiento social
Desafortunadamente, las medidas que han tomado muchas escuelas para prevenir la transmisión del covid-19 al reabrir hacen poco para prevenir la propagación del piojo de la cabeza.
El auge de las ciudades del oeste eleva niveles de ozono nocivo
Aunque ha habido reducciones significativas, en algunas partes del país, especialmente en los valles montañosos densamente poblados del oeste, el gas inodoro e incoloro ha seguido siendo obstinadamente difícil de reducir a niveles seguros.
Centro comunitario hispano lidera la vacunación infantil contra covid en Chicago
Esperanza Health Centers ha liderado la vacunación contra covid en la población infantil y adolescente de Chicago, ayudando a grupos que han sido más vulnerables al coronavirus.
Fueron al hospital para recibir atención. Allí, contrajeron covid… y algunos nunca salieron
En promedio, alrededor del 1,7% de los pacientes con covid internados en hospitales de los Estados Unidos fueron diagnosticados con el virus en estas instalaciones, según un análisis de los registros de Medicare del 1 de abril al 30 de septiembre de 2020.
¿Qué sabemos realmente sobre la eficacia de las vacunas contra covid?
¿Lo esencial? Vacunarse con cualquiera de las tres vacunas disponibles en los Estados Unidos disminuye la posibilidad de infectarse en primer lugar y reduce de manera significativa el riesgo de hospitalización o muerte si se contrae el coronavirus y se desarrolla covid-19.
Laboratorios sin técnicos: por qué los expertos en salud pública están renunciando
Enfermeras de salud pública, microbiólogos, epidemiólogos, funcionarios de salud y otros miembros del personal que defienden a la población contra enfermedades infecciosas como la tuberculosis y el VIH, inspeccionan los restaurantes y el trabajo para mantener la salud de las comunidades están abandonando el campo.
“Este es el último pañal que me queda”: la ansiedad de ser padres en la pobreza
Una de cada tres familias estadounidenses no puede pagar por suficientes pañales para mantener a sus bebés y niños pequeños limpios, secos y saludables, según la National Diaper Bank Network. Para muchos padres, eso lleva a elecciones desgarradoras: ¿pañales, comida o renta?
Grupos en redes sociales ofrecen información local sobre el seguimiento de las normas de covid
Este tipo de vigilantes de covid han surgido en múltiples ciudades, apareciendo donde las directrices de seguridad son laxas a pesar del elevado número de casos positivos.
Científicos buscan la causa de una misteriosa inflamación en niños relacionada con covid
Más de 5,200 de los 6,2 millones de niños estadounidenses a los que se les ha diagnosticado covid han desarrollado MIS-C. Un 80% de los pacientes con MIS-C son tratados en unidades de cuidados intensivos, el 20% requiere ventilación mecánica y 46 han muerto.
Si bien la prueba de covid es mucho más fácil de conseguir de lo que era al principio de la pandemia, la capacidad de obtenerla, con resultados oportunos, puede variar ampliamente en todo el país.
En todo el país, un número creciente de programas de trasplantes ha optado por excluir a los pacientes que se niegan a recibir las ampliamente disponibles vacunas contra covid, o darles una prioridad menor en las abarrotadas listas de espera de órganos.
Ser inmune a covid por haberlo tenido o estar vacunado, ¿es lo mismo?
Hay pruebas de que contraer SARS-CoV-2 genera inmunidad. Pero muchos científicos creen que no son contundentes.
Bomberos en la línea de batalla se resisten a los mandatos de vacunación contra covid
Los bomberos han estado en el frente de batalla de la pandemia desde el principio. ¿Por qué muchos se resisten a vacunarse contra covid?
Cuando se desestima o estigmatiza a las muertes por covid, el dolor se mezcla con ira y vergüenza
Las víctimas de covid están sufriendo la misma estigmatización que los que mueren por sobredosis o suicidio. Ellos son los responsables, piensan algunos.
La máscara de tela, ¿es suficiente para proteger contra la variante delta?
Las máscaras siguen siendo una pieza fundamental en la lucha contra la pandemia, porque las personas se infectan principalmente con el SARS-CoV-2, el virus que causa covid-19, al inhalar pequeñas partículas de aerosol que permanecen en el ambiente y las gotas respiratorias que se producen al toser y estornudar.
Científicos analizan los sistemas inmunes únicos de los niños mientras más son víctimas de covid
Aunque no hay evidencia de que la variante delta cause una enfermedad más grave, el virus es tan infeccioso que los niños están siendo hospitalizados en gran número, principalmente en estados con bajas tasas de vacunación.
Más de la mitad de los estados han revertido poderes de salud pública durante la pandemia
Motivados por votantes enojados por los cierres y los mandatos sobre el uso de máscaras durante la pandemia, legisladores republicanos en más de la mitad de los estados de EE.UU. están quitando los poderes que los funcionarios estatales y locales usan para proteger al público contra las enfermedades infecciosas
Las exenciones “religiosas” agregan más complicación a los mandatos de vacunación que se avecinan
Con los mandatos de vacunas en los lugares de trabajo más cerca, los que se oponen están recurriendo a un argumento, que en muchas ocasiones ha sido efectivo, para evitar vacunarse contra covid-19: que las vacunas interfieren con sus creencias religiosas.
Covid, delta y tu deporte favorito, ¿es seguro ir a un estadio?
Antes de la era COVID, sentarse hombro con hombro en un estadio con decenas de miles de espectadores gritando era lo que más esperaban los fans en el otoño. Ahora no parece ser la mejor idea.
Violación y pérdida de memoria, lo que la policía debería saber
Las supervivientes de agresiones sexuales dicen que las interacciones con las fuerzas del orden pueden ser tan intensas, y tan brutales, que agregan un trauma secundario. Denunciar una violación puede ser especialmente traumático cuando los agentes ponen en duda las historias de las víctimas.
