Durante los incendios, solo ciertas máscaras protegen de las partículas tóxicas
El humo de los incendios forestales es peligroso porque contiene partículas finas que pueden alojarse profundamente en los pulmones, empeorando problemas respiratorios como el asma.
For Wildfire Safety, Only Particular Masks Guard Against Toxic Particulate Matter
As wildfires blaze in Northern and Southern California, millions of people outside of the burn zones are getting exposed to dangerous wildfire smoke. For those donning face masks for protection, only a specific mask will work.
California’s Top Lawyer Sees Election Win As Mandate To Sustain Trump Resistance
Attorney General Xavier Becerra views his resounding Election Day win as a “clear signal” from voters to continue his work defending the Affordable Care Act and pushing back against the Trump administration.
California Dreamin’? With Newsom’s Win, Single-Payer Unlikely To Follow Anytime Soon
Even though Democrat Gavin Newsom campaigned for single-payer, it’s unlikely that he and other lawmakers will completely overhaul the state’s health care system right away. Instead, they will likely propose incremental steps to provide more Californians with health insurance.
Quick: What’s The Difference Between Medicare-For-All And Single-Payer?
As politicians across the country toss about such health care catchphrases, sometimes interchangeably, many voters say they’re “just confused.”
Dialysis Giant DaVita Defends Itself In Court And At The Polls
Although dialysis provider DaVita Inc. has taken major financial hits this year, including a $383.5 million jury award in response to wrongful death lawsuits, it still rakes in profits. The company faces its biggest threat next month, when California voters weigh in on a ballot initiative that could force it to leave the state.
GOP Gubernatorial Candidate John Cox: Limit Government In Health Care
John Cox, California’s Republican candidate for governor, contends that policies on abortion, health insurance and health care access should be guided by the conservative ideals of free market competition and personal responsibility. He hasn’t offered specific policy positions on health care, except that government should largely stay out of it.
Candidato republicano a la gobernación: limitar al gobierno en la atención de salud
Cox ha sido menos enfático en sus opiniones sobre el aborto en el estado azul de California, donde los republicanos, demócratas e independientes favorecen de manera el derecho de la mujer a elegir.
Legisladores presionan para proteger a los pacientes y llevarle la contra a Trump
Los legisladores de California jugaron ataque y defensa este año en el tema de salud, promulgando proyectos para ampliar el acceso a la vez que desafiando a las normas de Trump.
Lawmakers Push To Protect Patients And Counter Trump
California legislators approved some significant health care proposals in their rush to meet the Friday end-of-session deadline. They tackled controversial topics, such as making abortion pills available on college campuses, and adopted measures countering Trump administration attacks on the Affordable Care Act.
The Pluses And Minuses Of Allowing Medical Marijuana At School
As more parents turn to medical marijuana to treat their sick children, a handful of states have changed the rules to allow them to administer the drug on campus. California is considering it — at the possible risk of losing federal funding.
Under Pressure, California Lawmakers Ban Soda Taxes For 12 Years
In a major coup for the beverage industry, California lawmakers agreed to ban cities and counties from adopting soda taxes for the next 12 years. In exchange, the beverage industry agreed to pull an initiative off the November ballot that, if passed, would have made it much harder for local governments to raise taxes.
Insurer Slashes Breast Pump Payments, Stoking Fears Fewer Moms Will Breastfeed
Anthem, one of the country’s largest insurers, has cut the reimbursement rate it pays for breast pumps by nearly half, fueling concerns that new moms — especially ones with lower incomes — will not be able to afford the pumps they need.
California: legisladores buscan indemnizar a personas esterilizadas por el estado
Sistemáticamente, en California y en otros estados, se practicó la eugenesia, esterilizando principalmente a personas de minorías que eran consideradas “débiles mentales”.
California Lawmakers Seek Reparations For People Sterilized By The State
More than 20,000 Californians were sterilized at state homes and hospitals from 1909 to 1979, most of them women, people with disabilities and immigrants. Now, a state lawmaker wants to provide reparations to the roughly 800 living survivors, many of whom never consented to the procedures or did so under pressure.
