Latest Morning Briefing Stories
¿Funcionarán las aplicaciones de rastreo para COVID?
Para que los celulares puedan ayudar a frenar la propagación del coronavirus, muchas personas deben usar las aplicaciones. Y eso todavía está en duda.
COVID Cuts A Lethal Path Through San Quentin’s Death Row
Executions have been on hold in California since 2006, stalled by a series of legal challenges. But COVID-19 is proving a lethal presence on San Quentin’s death row.
COVID-Tracking Apps Proliferate, But Will They Really Help?
Public health authorities had hoped digital technology would supplement the work of contact tracers seeking to control the spread of COVID-19. But technical uncertainties and public health failures have dimmed the apps’ potential.
‘Please Tell Me My Life Is Worth A LITTLE Of Your Discomfort,’ Nurse Pleads
Health care workers on the front lines of the COVID crisis have spent exhausting months working and self-quarantining off-duty to keep from infecting others, including their families. Encountering people who indignantly refuse face coverings can feel like a slap in the face.
‘I Couldn’t Let Her Be Alone’: A Peaceful Death Amid the COVID Scourge
For three years, staffers at UCLA Health have been quietly fulfilling final wishes for dying patients in the intensive care unit. Amid the isolating forces of the pandemic, their work has become all the more meaningful.
A pesar del aumento de casos, California frena fondos multimillonarios para pruebas de COVID
El estado ya no financiará nuevos sitios de prueba, a pesar de las súplicas de los condados para obtener asistencia adicional. También ha cerrado algunos espacios y los ha trasladado a otros lugares.
As Cases Spike, California Pauses Multimillion-Dollar Testing Expansion
California is cutting off funding for COVID-19 testing just when counties say they need more resources in rural and disadvantaged areas.
‘More Than Physical Health’: Gym Helps 91-Year-Old Battle Isolation
For Art Ballard, the local gym was like his second home. The 91-year-old former jeweler relied on his near-daily workouts to stay healthy and for social interaction. But when California instituted its stay-at-home order, Ballard’s physical health suffered. So did his mental health.
Watch: Fauci, Other Health Officials Weigh California’s COVID Response
California Healthline’s Samantha Young helped lead a discussion about the state’s response to the novel coronavirus. Infections and hospitalizations are surging across the state.
Officials Seek To Shift Resources Away From Policing To Address Black ‘Public Health Crisis’
Local governments around the country are declaring racism a public health crisis. That could be lip service, or it might lead to shifting resources from policing to health care, housing and other services, experts say.
As COVID Cases Spike, California Shifts Its Strategy
Public health officials have been alarmed by the increase in COVID-19 cases linked to family gatherings and socializing. While Gov. Gavin Newsom is defending the state’s reopening, local health officials worry the situation could get worse this summer.
Sex In The Time Of COVID: Gay Men Begin To Embrace A ‘New Normal’
Like other people, many men who have sex with men have done all they could to avoid the coronavirus. Now some are braving renewed contact while balancing risk.
California Lawmakers Block Health Care Cuts
State legislators and Gov. Gavin Newsom have hammered out an agreement on a budget that rejects Newsom’s proposed cuts to health care services for older and low-income people.
Easy To Say ‘Get Tested.’ Harder To Do. Here’s How.
If you’ve been in a crowd — a protest or rally — experts have advice for figuring out whether you might have been exposed to the coronavirus, and where and when to get tested for it.
Doctor en Los Angeles ayuda a los manifestantes heridos y sin seguro de salud
El doctor Amir Moarefi posteó en Instagram que ayudaría a los heridos. Ha recibido cientos de pedidos y su posteo en Instagram fue compartido por grupos de protesta de todo el país.
Injured And Uninsured, Protesters Get Medical Aid From LA Doctor
A Los Angeles ophthalmologist’s offer on Instagram has ballooned into a loose network of physicians providing medical care to protesters who were injured while rallying against police brutality and racism. While clashes with the police have died down in some parts of the country, some protesters are seeking care for festering wounds from days-old injuries.
The Costs Of Safely Reopening A High-End Restaurant
The shifting federal guidelines about how to reopen during the pandemic have perplexed many small-business owners, including the Prestifilippos, who dug deep into their wallets to provide a new kind of dining experience they hope is safe.
Bibliotecarios y preparadores de impuestos serán detectives de COVID en California
Los bibliotecarios son perfectos para esta tarea: son curiosos, entienden la tecnología, y se relacionan bien con personas que apenas conocen.
California Hits Up Libraries and Tax Offices To Recruit 20,000 New Disease Detectives
As California begins one of the largest contact-tracing training programs in the country, many of the new recruits will be librarians: who are known to be curious, tech-savvy and really good at getting people they barely know to open up.
Citing COVID, Sutter Pushes To Revisit Landmark Antitrust Settlement
Six months after agreeing to a $575 million settlement in a landmark antitrust case, Sutter Health has yet to pay a single dollar and now says the terms may be untenable, given the strain caused by the pandemic.
