Noticias en Español

Tres cosas que hay que saber sobre la cobertura del seguro para abortos

KFF Health News Original

Apenas una de las decenas de conflictos: el aborto puede estar cubierto por un plan de salud, pero si no hay proveedores disponibles, las pacientes no tienen acceso.

Cómo evitar, o deshacerse, de una deuda médica

KFF Health News Original

Más de 100 millones de personas en el país, con o sin seguro de salud, tienen deudas médicas. Saber navegar un complejo sistema de facturación y “trampas” puede ayudar a saldarlas sin caer en bancarrota, o evitarlas.

Pesa el legado de Trump, mientras Colorado busca zanjar la brecha del seguro de salud hispano

KFF Health News Original

A nivel nacional y en Colorado, la proporción de personas sin seguro médico ha sido durante mucho tiempo significativamente más alta entre los hispanos que entre los residentes blancos, negros o asiáticos no hispanos.

Nuevo tratamiento para adelgazar: mucho marketing y resultados discretos

KFF Health News Original

Plenity está aprobado por la FDA como un dispositivo que contiene granos de un hidrogel absorbente de origen vegetal. Cada grano se “infla” hasta 100 veces su tamaño, llenando una cuarta parte del estómago de una persona.

Más de 100 millones de estadounidenses viven acosados por las deudas médicas

KFF Health News Original

La investigación revela un problema mucho más extendido de lo que se había informado anteriormente. Esto se debe a que gran parte de la deuda que acumulan los pacientes figura como saldos de tarjetas de crédito, préstamos familiares o planes de pago a hospitales y otros proveedores médicos.

California quiere producir su propia insulina para bajar su alto costo, ¿lo conseguirá?

KFF Health News Original

La administración del gobernador Gavin Newsom señaló que aproximadamente 4 millones de californianos han sido diagnosticados con diabetes, una enfermedad que puede destruir órganos, la vista y llevar a amputaciones si no se controla. La meta es prevenirlo con insulina más económica.

Fallas informáticas y errores humanos en la cobertura de seguros siguen siendo un dolor de cabeza para los californianos

KFF Health News Original

Es cierto que pequeños cambios en los ingresos pueden hacer que la elegibilidad cambie, pero si se ingresa información incorrecta en un sistema informático compartido por Covered California y Medi-Cal, o se elimina información precisa, eso les puede causar grandes dolores de cabeza a los afiliados.

Luego de enfrentar terribles cuentas médicas, familia decide cruzar la frontera para recibir atención

KFF Health News Original

La familia Fierro le debe a un hospital de Yuma, Arizona, más de $7,000 por dos situaciones médicas. Así que cuando uno de los hijos se dislocó el hombro, fueron a Mexicali, México. La atención fue rápida, buena y económica.

La medicación para prevenir el VIH debe ser gratis, pero las aseguradoras siguen cobrándola

KFF Health News Original

Una norma federal estableció que los pacientes no debían pagar por la medicación para prevenir el VIH. Pero las aseguradoras siguen enviando facturas por los fármacos y servicios médicos asociados.

¿Por qué Medicare no paga por las pruebas caseras para covid?

KFF Health News Original

Las mismas leyes del programa para los adultos mayores previenen que puedan comprar medicamentos de venta libre y obtener este tipo de pruebas sin una orden médica.

Cinco cosas que deberías saber sobre las pruebas caseras “gratis” para covid

KFF Health News Original

Los estadounidenses siguen escuchando que es importante hacerse pruebas caseras para covid con frecuencia. El problema es encontrar tests que sean lo suficientemente asequibles para poder comprarlos a menudo.

Con récord de infecciones de transmisión sexual, California impulsa las pruebas caseras

KFF Health News Original

California se ha convertido en el primer estado en exigir que los seguros médicos cubran las pruebas caseras para infecciones de transmisión sexual (ITS) como el VIH, la clamidia y la sífilis.

Tu gasto de bolsillo en atención médica no debe ser un misterio

KFF Health News Original

Una ley de California firmada por el gobernador Gavin Newsom en octubre puede ayudar a clasificar una maraña de facturas médicas para entender qué cubre el plan de salud y cuándo comenzará la cobertura.

La inscripción de Medicare es temporada abierta para estafadores

KFF Health News Original

Funcionarios federales dicen que están aumentando las quejas de personas mayores engañadas para que compren pólizas sin su consentimiento, o atraídas por información cuestionable, que pueden no cubrir sus medicamentos ni incluir a sus médicos.

Empleadores amplían beneficios de salud mental, mientras trabajadores luchan con el impacto de la pandemia

KFF Health News Original

Muchos empleadores informaron que desde que comenzó la pandemia han realizado cambios en sus beneficios de salud mental y adicciones. La principal forma fue extender el uso de la telemedicina.

La catarata de información sobre la inscripción a Medicare no explica bien las opciones de Medigap

KFF Health News Original

En parte porque las políticas sobre el acceso y los costos de Medigap cambian dependiendo del estado, o por la información confusa, muchos beneficiarios no eligen lo que más les conviene.