The doctor most responsible for turning the sunshine supplement into a billion-dollar juggernaut has received hundreds of thousands of dollars from the vitamin D industry, according to government records and interviews.