Seniors are the fastest-growing segment of homeless Americans. Shelters are struggling to take in people with mobility issues and other chronic health conditions that can make living in a shelter nearly impossible. But specialized shelters for seniors are cropping up around the country to fill the gap.