When makers of infant formula hear that babies got sick or died while using their products, what happens next is left largely to the manufacturers. They decide whether to inform the FDA about possible harm, which could trigger steps to protect the public.