Some people find they owe money back for subsidies if their income changed from what they estimated. In 2026, more people may find themselves in this situation — and face higher repayment amounts — if they don’t carefully track their income.